期刊文献+
共找到739篇文章
< 1 2 37 >
每页显示 20 50 100
东南亚华文媒体的发展进程、困境与思维转型
1
作者 蔡梦虹 《青年记者》 北大核心 2019年第9期92-94,共3页
东南亚是海外华文媒体最早的发源地,亦是海外华侨华人最大聚居地。作为海外华文媒体的重要分支,历史上东南亚华文媒体在团结东南亚华侨华人、密切东南亚华侨华人与祖国或祖籍国的联系、助力中华文化海外传播等方面,发挥着举足轻重的作用。
关键词 东南亚华侨华人 海外华文媒体 思维转型 海外传播 中华文化 发源地 聚居地 祖籍国
《毛泽东选集》海外传播的历程及启示
2
作者 李雪梅 《国外社会科学》 CSSCI 北大核心 2019年第3期39-47,共9页
毛泽东著作在很长一段时间内都是中国共产党思想理论和政策主张宣传的重点。即使在革命战争时期遭受严密封锁的情况下,中国共产党亦通过《共产国际》《救国时报》等媒体突破重围、发出声音。新中国成立后,更是将其作为一项国家战略,有... 毛泽东著作在很长一段时间内都是中国共产党思想理论和政策主张宣传的重点。即使在革命战争时期遭受严密封锁的情况下,中国共产党亦通过《共产国际》《救国时报》等媒体突破重围、发出声音。新中国成立后,更是将其作为一项国家战略,有组织、大规模、成系统地推动。海外一些组织、机构和学者出于政治或学术等目的,不仅大量出版发行整书的《毛泽东选集》和单行本,而且广泛搜集、深入研究各式毛泽东选集、文集等。《毛泽东选集》之所以能行销海外,一方面是站立起来的新中国引起了世界的关注和兴趣。另一方面是研究毛泽东成为了解中国的一把钥匙或一扇窗口。《毛泽东选集》走出国门,广为流传,为中国共产党开展革命活动赢得了广泛的国际理解和支持,为第三世界国家取得民族独立提供了实践经验和理论指导,为海外中国学研究提供了丰富的资料,为中国文化再次大规模走向世界打下了良好的智识基础,为世界马克思主义的发展做出了重要贡献。《毛泽东选集》海外传播历程对当今中国理论"走出去"也具有重要启示。 展开更多
关键词 《毛泽东选集》 海外传播 对外宣传 海外中国研究
中国网络文学的海外传播:现状及其问题 预览
3
作者 尹倩 曾军 《社会科学》 CSSCI 北大核心 2019年第1期171-180,共10页
随着网络媒介和数字技术的发展,借助全球媒介革命的力量,网络文学在海外的蓬勃发展呈现出一种自下而上、由点及面的口碑效应。中国网络文学的海外传播主要聚焦海外翻译网站、海外用户画像及海外翻译路径三个维度。网络文学海外翻译平台... 随着网络媒介和数字技术的发展,借助全球媒介革命的力量,网络文学在海外的蓬勃发展呈现出一种自下而上、由点及面的口碑效应。中国网络文学的海外传播主要聚焦海外翻译网站、海外用户画像及海外翻译路径三个维度。网络文学海外翻译平台运营模式的差异,反映了中西方文化的碰撞与融合,标志着中国网络文学在海外“由内向外”的“在地化”进程,带动了海外网文市场由“自发”向“自觉”的转变。截至目前,中国网络文学仍未被西方主流文学圈认可,提升网络文学作品的翻译质量、加强对正版网文的授权和培育海外网文用户网络付费阅读的习惯至关重要。 展开更多
关键词 网络文学 海外传播 翻译 海外用户 版权
在线阅读 下载PDF
新媒体和民间传播助力海外“中国文化故事”讲述 预览
4
作者 肖荣春 《东南传播》 2019年第4期60-61,共2页
中华民族伟大复兴需要推动中华优秀传统文化的国际传播,加强与世界的交流和沟通,争取国际社会更多的理解,壮大文化"软实力"。中华优秀传统文化在海外的官方传播方面已积累了一定的经验,如海外孔子学院的推广、国家形象片的海... 中华民族伟大复兴需要推动中华优秀传统文化的国际传播,加强与世界的交流和沟通,争取国际社会更多的理解,壮大文化"软实力"。中华优秀传统文化在海外的官方传播方面已积累了一定的经验,如海外孔子学院的推广、国家形象片的海外传播等。但是,中华优秀传统文化的海外官方传播有时也会引起海外民众的警惕和误解,亟需构建海外民间传播体系或机制。借助新媒体和民间传播,有利于提升中华优秀传统文化海外传播的效果和影响力。为此,本文认为可以从以下几方面着手:用新媒体技术"软化"传播内容,立体化讲述"中国文化故事";用好民间传播力量,助推中华优秀传统文化渗入海外社区;转变传播战略思维,注重情感传播,构建处理海外传播不利因素的应对机制。 展开更多
关键词 中华传统文化 新媒体 海外传播 民间传播
在线阅读 下载PDF
“5W”传播模式下侗族大歌的海外传播研究——基于“一带一路”倡议的新思考
5
作者 韩东 《四川戏剧》 北大核心 2019年第5期120-123,共4页
侗族大歌是中国最早走出国门演出,在世界舞台上享有较高知名度的民歌之一。当下,随着“一带一路”倡议的深入实施,侗族大歌的海外传播迎来了新的历史机遇。基于此,本文借助“5W”传播模式这一传播学理论,对侗族大歌的海外传播过程进行... 侗族大歌是中国最早走出国门演出,在世界舞台上享有较高知名度的民歌之一。当下,随着“一带一路”倡议的深入实施,侗族大歌的海外传播迎来了新的历史机遇。基于此,本文借助“5W”传播模式这一传播学理论,对侗族大歌的海外传播过程进行深入分析,以期提升侗族大歌海外传播的质量,让侗族大歌唱响世界舞台,助力“一带一路”倡议,同时也为侗族大歌开辟新的传承与发展路径。 展开更多
关键词 侗族大歌 “一带一路”倡议 “5W”传播模式 海外传播
温州海外传播模式探索与思考
6
作者 洪怡 《中国广播电视学刊》 北大核心 2019年第9期103-105,共3页
党的十九大报告指出,加强中外人文交流,以我为主、兼收并蓄。推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力。©地方政府如何“以我为主、兼收并蓄”,立足本地,充分利用自身优势增强国际传播能... 党的十九大报告指出,加强中外人文交流,以我为主、兼收并蓄。推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力。©地方政府如何“以我为主、兼收并蓄”,立足本地,充分利用自身优势增强国际传播能力,提升中国的国际形象和话语权,是一个值得深度探讨的课题。温州是我国市场经济最早发育的地方,也是著名的侨乡,近年来该市培育打造“温州好声音海外传播工程”,充分利用地域资源、社会物力和人力资源,推动媒体融合向纵深发展,创造了温州海外传播地方模板。本文以温州海外传播建设为例,进行探讨。 展开更多
关键词 海外传播 温州 传播 融合发展 统筹力量
哑石诗歌在美国的译介与传播--美国笔会/海姆翻译奖得主安敏轩教授访谈录
7
作者 李红满 安敏轩 《东方翻译》 2019年第3期74-79,共6页
美国康奈尔大学安敏轩教授凭借翻译中国当代诗人哑石的诗歌选集《花的低语》荣获2017年度美国笔会/海姆翻译奖。在此次访谈中,安敏轩教授详细谈论了他在翻译哑石诗歌中所遇到的困难、挑战以及对策,深入探讨了中国当代诗歌在美国的翻译... 美国康奈尔大学安敏轩教授凭借翻译中国当代诗人哑石的诗歌选集《花的低语》荣获2017年度美国笔会/海姆翻译奖。在此次访谈中,安敏轩教授详细谈论了他在翻译哑石诗歌中所遇到的困难、挑战以及对策,深入探讨了中国当代诗歌在美国的翻译和研究,对中国当代文学的海外传播研究具有重要的借鉴意义。 展开更多
关键词 美国康奈尔大学 中国当代诗歌 海外传播 翻译 访谈录 译介 中国当代文学 谈论
“一带一路”倡议海外传播分析——基于对主要国际媒体的文本挖掘方法 预览
8
作者 李倩倩 李瑛 刘怡君 《情报杂志》 CSSCI 北大核心 2019年第3期121-126,132共7页
[目的/意义]了解国际主流媒体如何建构“一带一路”倡议,有利于把握“一带一路”倡议在国际传播的议程设置方向。[方法/过程]以CNN、BBC、半岛电视台(AJ)、今日俄罗斯(RT)关于倡议的新闻报道为研究对象,利用主题模型、文档相似性等文本... [目的/意义]了解国际主流媒体如何建构“一带一路”倡议,有利于把握“一带一路”倡议在国际传播的议程设置方向。[方法/过程]以CNN、BBC、半岛电视台(AJ)、今日俄罗斯(RT)关于倡议的新闻报道为研究对象,利用主题模型、文档相似性等文本挖掘方法,探析国际主流媒体的报道重点和相似关联性。[结果/结论]发现:在内容上,国际媒体更多关注倡议落实过程中面临的严峻挑战和对国际社会上产生的影响;在参与度上,国际媒体援引中国国家主流媒体信源的内容不多,中国智库和研究者的声音比较薄弱;在相似性上,CNN、BBC、AJ享有更多的相似议程设置,而RT则相对独立。最后,提出增强“一带一路”倡议海外传播能力的建议。 展开更多
关键词 "一带一路"倡议 海外传播 文本挖掘 主题模型 文本相似性
在线阅读 下载PDF
《侠女》的海外传播及其东方美学本体建构
9
作者 谭笑晗 《北京电影学院学报》 CSSCI 北大核心 2019年第5期52-58,共7页
本文以《侠女》的海外传播为中心,结合《正片》《视与听》《电影手册》等国际知名电影期刊的评论,探究西方电影批评视域下胡金铨电影创作艺术,集中分析了胡氏作品中传统戏剧与电影相互融合的三种表现。同时,借助西方影评人话语探寻并建... 本文以《侠女》的海外传播为中心,结合《正片》《视与听》《电影手册》等国际知名电影期刊的评论,探究西方电影批评视域下胡金铨电影创作艺术,集中分析了胡氏作品中传统戏剧与电影相互融合的三种表现。同时,借助西方影评人话语探寻并建构胡金铨作品中关于“平衡”的东方美学。通过海外电影批评呈现华语电影多面体的同时,探寻华语电影东方本体建构的多重维度。 展开更多
关键词 《侠女》 海外传播 电影批评 东方美学
辽科社“走出去”战略实践与思考 预览
10
作者 卢山秀 殷倩 赵博 《出版参考》 2019年第7期32-35,共4页
本文以辽宁科学技术出版社为例,通过对出版社近三年"走出去"创新模式与成果的总结,为"走出去"过程中遇到的问题探索出解决问题的方法,以期在将来的工作中能够更好地发挥地方科技出版社的优势,让"走出去"... 本文以辽宁科学技术出版社为例,通过对出版社近三年"走出去"创新模式与成果的总结,为"走出去"过程中遇到的问题探索出解决问题的方法,以期在将来的工作中能够更好地发挥地方科技出版社的优势,让"走出去"的道路越走越宽广。 展开更多
关键词 地方科技出版社 走出去 海外传播
在线阅读 下载PDF
《先锋报》与长征的早期海外传播
11
作者 龙鸿祥 《江西社会科学》 CSSCI 北大核心 2019年第4期126-136,共11页
1934年10月27日,《先锋报》刊发第一则长征报道,这则报道比范长江、陈云、斯诺、薄复礼、董健吾和长征亲历者的长征报道都要早。两年的时间里,该报持续刊发了145篇相关报道和9张图片,以多角度、多体裁的形式再现了一幅立体、动态的长征... 1934年10月27日,《先锋报》刊发第一则长征报道,这则报道比范长江、陈云、斯诺、薄复礼、董健吾和长征亲历者的长征报道都要早。两年的时间里,该报持续刊发了145篇相关报道和9张图片,以多角度、多体裁的形式再现了一幅立体、动态的长征图景。《先锋报》上的长征报道具有重要的历史功绩:它打破了国民党政府长期对红军和苏区的新闻封锁,有效地建构了红军的正面形象,同时也广泛宣传了长征精神,较早地概括出长征精神的内涵;宣传"北上抗日"的政治主张,使红军长征师出有名,并为中共在艰苦条件下开展对外宣传报道积累了宝贵经验。 展开更多
关键词 长征 《先锋报》 海外传播 北上抗日
全球语境下中国文学海外传播的发展路径分析 预览
12
作者 江锦年 张昆 《出版广角》 CSSCI 北大核心 2019年第14期11-13,共3页
在全球语境下的文化传播交流中,文学作品的地位、价值和影响力是不言而喻的.如何跨越文化差异与国际出版人合作,让中国文学作品以全新的姿态走向世界,是中国出版人应该思考的问题.在全球化格局的背景下历史地考察中国文学的海外传播,多... 在全球语境下的文化传播交流中,文学作品的地位、价值和影响力是不言而喻的.如何跨越文化差异与国际出版人合作,让中国文学作品以全新的姿态走向世界,是中国出版人应该思考的问题.在全球化格局的背景下历史地考察中国文学的海外传播,多维度地分析其海外传播的困境,并探索合理有效的输出路径,这是研究中国文学海外传播的起点和难点. 展开更多
关键词 全球语境 中国文学 海外传播 路径
在线阅读 下载PDF
基于5W传播模式的中国文学海外传播研究 预览
13
作者 蒋海军 童兵 《出版广角》 CSSCI 北大核心 2019年第14期14-17,共4页
全球化语境下,文学作为文化的重要载体,在提高国家文化软实力以及"讲好中国故事、传播好中国声音、塑造好中国形象"上发挥了重要作用.目前,虽然"中国当代文学百部精品对外译介工程"等八大工程的设立和实施为中国当... 全球化语境下,文学作为文化的重要载体,在提高国家文化软实力以及"讲好中国故事、传播好中国声音、塑造好中国形象"上发挥了重要作用.目前,虽然"中国当代文学百部精品对外译介工程"等八大工程的设立和实施为中国当代文学"走出去"开辟了新的天地,但中国文学的海外传播仍然有一定的上升空间.本研究运用传播学大师拉斯韦尔的5W?传播模式分析中国文学海外传播面临的挑战并给出建议,以期为业界提供借鉴. 展开更多
关键词 全球化 中国文学 海外传播
在线阅读 下载PDF
中国家书文化海外传播途径选择———以《傅雷家书》为例 预览
14
作者 姜琦 《读天下(综合)》 2019年第22期0265-0266,共2页
文化传播是依靠建立在共性上的附加价值观的导入。本文以《傅雷家书》为例,通过提炼家书表达形式和价值观,参考不同文化间成功的传播方式,试图总结出《傅雷家书》海外传播(主要以美国为传播市场)有效方案。
关键词 《傅雷家书》 价值观的共性 海外传播
在线阅读 下载PDF
新时期中国当代音乐创作海外传播的成绩、问题及其对策
15
作者 王耀华 《音乐研究》 CSSCI 北大核心 2019年第4期64-73,共10页
新时期中国当代音乐创作体裁形式不断丰富,风格特点逐渐多样,海内外创作群体茁壮成长,海外影响力渐趋扩大和增强,呈现出蓬勃发展的繁荣景象。本文针对新创包括获奖作品数量众多,但真正在人民群众中得以广泛传播的作品不多的问题,提出了... 新时期中国当代音乐创作体裁形式不断丰富,风格特点逐渐多样,海内外创作群体茁壮成长,海外影响力渐趋扩大和增强,呈现出蓬勃发展的繁荣景象。本文针对新创包括获奖作品数量众多,但真正在人民群众中得以广泛传播的作品不多的问题,提出了对策建议,即以人民为中心,“接地气”,创新型的中国当代音乐创作及其海外传播。 展开更多
关键词 中国当代音乐创作 海外传播 多样化 “接地气” 创新型
日本文学海外传播对中国文学"走出去"的启示 预览
16
作者 李小迟 《出版广角》 CSSCI 北大核心 2019年第14期31-34,共4页
日本在文化输出上取得了重大成就,然而在文学领域的传播和推广却并不顺畅.日本文学作品往往在语言形式、情感表达和价值关怀上过于自我和小众,而日本官方在推介文学作品时偏重精英文化输出路线,未能解决上述问题.关注人类命运共同体的中... 日本在文化输出上取得了重大成就,然而在文学领域的传播和推广却并不顺畅.日本文学作品往往在语言形式、情感表达和价值关怀上过于自我和小众,而日本官方在推介文学作品时偏重精英文化输出路线,未能解决上述问题.关注人类命运共同体的中国,在本国文学"走出去"时应吸取日本文学海外传播的经验教训. 展开更多
关键词 日本文学 中国文学 海外传播 人类命运共同体
在线阅读 下载PDF
中国戏剧海外传播之浅见 预览
17
作者 徐伟 《人文天下》 2019年第4期40-42,共3页
2001年,我国传统戏曲艺术——昆曲,被誉为“人类口述和非物质文化遗产”,这一振奋人心的消息令著名文化学者白先勇先生激动不已。因此一年以后,他开始了精密地筹备工作,凭借个人在业界的影响力,集结大陆、香港、台湾三地文化、戏曲界的... 2001年,我国传统戏曲艺术——昆曲,被誉为“人类口述和非物质文化遗产”,这一振奋人心的消息令著名文化学者白先勇先生激动不已。因此一年以后,他开始了精密地筹备工作,凭借个人在业界的影响力,集结大陆、香港、台湾三地文化、戏曲界的精英,共同排演了青春版《牡丹亭》。不过这仅是一个小小的开端,到目前为止,青春版《牡丹亭》总共演出超过200场,观众人次已达30多万,其中美国演出12场、英国演出6场、新加坡演出3场、希腊演出3场。 展开更多
关键词 海外传播 中国戏剧 青春版《牡丹亭》 非物质文化遗产 传统戏曲艺术 2001年 文化学者 筹备工作
在线阅读 免费下载
莫言作品中的中国形象在海外传播中的误读研究 预览
18
作者 左燕茹 《青岛农业大学学报:社会科学版》 2019年第1期79-82,共4页
作为当代中国最具国际影响力的作家之一,莫言作品在海外得到了广泛传播,但海外读者对其作品中塑造的中国形象的解读也存在着种种曲解和误读。从“他者”视角、文化差异和翻译策略三个方面剖析海外学界对莫言作品中的中国形象产生的误读... 作为当代中国最具国际影响力的作家之一,莫言作品在海外得到了广泛传播,但海外读者对其作品中塑造的中国形象的解读也存在着种种曲解和误读。从“他者”视角、文化差异和翻译策略三个方面剖析海外学界对莫言作品中的中国形象产生的误读及原因,并在此基础上指出做好形象自塑和自觉反思西方视野中的中国形象是中国文化海外传播的有效途径,对构建正面积极的中国形象具有重要意义。 展开更多
关键词 莫言作品 中国形象 误读 海外传播
在线阅读 免费下载
笔耕不辍 鉴往知来——《中国音乐年鉴》第14届国际学术研讨会综述
19
作者 吴慧娟 王玮 《中国音乐学》 CSSCI 北大核心 2019年第2期140-143,共4页
为深入总结《中国音乐年鉴》的编撰经验,讨论近年来音乐史学和民族音乐学研究等领域的新课题、新方法、新视角,由中国艺术研究院音乐研究所主办,福州大学人文社会科学学院承办的'2018·《中国音乐年鉴》第14届国际学术研讨会... 为深入总结《中国音乐年鉴》的编撰经验,讨论近年来音乐史学和民族音乐学研究等领域的新课题、新方法、新视角,由中国艺术研究院音乐研究所主办,福州大学人文社会科学学院承办的'2018·《中国音乐年鉴》第14届国际学术研讨会',于2018年12月15日至17日在福州大学召开。《中国音乐年鉴》自1987年创刊以来,已走过了整整三十一个年头,几乎与改革开放同步。 展开更多
关键词 中国当代音乐 海外传播 中国音乐 音乐史学 中国艺术研究院音乐研究所 上海音乐学院 国际学术研讨会
中国故事海外传播的创新探索 预览
20
作者 刘楠 《传媒》 CSSCI 北大核心 2019年第14期74-76,共3页
“后全球化”时代,中国故事的海外传播战略特色明显,传播策略多元一体,与时俱进;传播主体多点落地,取得了相当的口碑和效果。然而,在瞬息万变的国际政治经济形势下,机遇和挑战如影随形,为此可以通过智能技术革命,打造智媒体集群;同时注... “后全球化”时代,中国故事的海外传播战略特色明显,传播策略多元一体,与时俱进;传播主体多点落地,取得了相当的口碑和效果。然而,在瞬息万变的国际政治经济形势下,机遇和挑战如影随形,为此可以通过智能技术革命,打造智媒体集群;同时注重品牌营销,打造“国际网红”;加强创意,突出故事性等策略,拓展中国故事海外传播新天地。 展开更多
关键词 中国故事 海外传播 创新
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 37 下一页 到第
使用帮助 返回顶部 意见反馈