期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
《欧洲电影版权》译本中法律术语的误译与矫正 预览
1
作者 肖菲菲 《韶关学院学报》 2019年第1期55-59,共5页
《欧洲电影版权》中存在一些术语翻译错误,术语误译的重要原因是译者对术语的含义没有理解。在利用法律词典等传统手段确定译名之外,网络资源可以帮助译者查找法律术语的出处以确定其准确含义,选择并确定法律术语的功能对等词以及验证... 《欧洲电影版权》中存在一些术语翻译错误,术语误译的重要原因是译者对术语的含义没有理解。在利用法律词典等传统手段确定译名之外,网络资源可以帮助译者查找法律术语的出处以确定其准确含义,选择并确定法律术语的功能对等词以及验证术语译名的准确性。 展开更多
关键词 法律术语 译名 《欧洲电影版权》 法律词典 网络资源
在线阅读 下载PDF
俄语法律词典在俄语法律术语研究中的作用 预览
2
作者 窦可昀 《中国科技术语》 2017年第1期36-39,共4页
通过分析俄语法律词典的分类原则和目前俄语法律词典的种类,论述不同类型的法律词典在俄语法律术语研究中的作用和使用中应注意的问题,以期对今后俄汉法律双语词典的编纂提供借鉴。
关键词 俄语法律词典 分类原则 法律术语研究
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部 意见反馈