期刊文献+
共找到1,176篇文章
< 1 2 59 >
每页显示 20 50 100
SOA和二语水平对汉-藏启动效应影响的实证研究
1
作者 黎明 彭玉乐 +3 位作者 邱靖茹 张露蓓 袁晓 陈士法 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2019年第3期21-30,159,160共12页
本文利用语义范畴判断实验任务,研究了不同SOA和二语水平对汉-藏启动效应的影响。结果发现:1)SOA为38ms时,实验未产生汉-藏启动效应;SOA为50、100、150、200ms时,实验均产生了汉-藏启动效应,且SOA200的启动效应大于SOA50、SOA100和SOA15... 本文利用语义范畴判断实验任务,研究了不同SOA和二语水平对汉-藏启动效应的影响。结果发现:1)SOA为38ms时,实验未产生汉-藏启动效应;SOA为50、100、150、200ms时,实验均产生了汉-藏启动效应,且SOA200的启动效应大于SOA50、SOA100和SOA150的启动效应,但是,SOA50、SOA100和SOA150的启动效应之间没有显著差异。2)受试汉语二语水平的主效应不显著。据此,我们认为汉-藏启动效应受SOA的调节。过短的SOA无法产生启动效应;50~200ms的时间窗能产生稳定的启动效应,SOA越长,启动效应可能越大,产生无意识启动效应的最佳时间段可能在100ms左右的时间窗。对于非平衡双语者来说,受试的汉语二语水平不影响汉-藏启动效应。 展开更多
关键词 SOA 二语水平 藏-汉双语者 启动效应
国内概念隐喻研究的文献计量学分析 预览
2
作者 程凯文 肖雅丹 邓颜蕙 《西南交通大学学报:社会科学版》 2019年第1期62-70,共9页
概念隐喻是认知语言学的重要理论基础。采用文献计量学手段对1997~2016年国内概念隐喻研究进行全面统计和可视化分析,发现:(1)该领域研究已进入成熟期但亟需新的“生长因子”,成果多集中在语言学核心期刊但已向教育学、文学和心理学等... 概念隐喻是认知语言学的重要理论基础。采用文献计量学手段对1997~2016年国内概念隐喻研究进行全面统计和可视化分析,发现:(1)该领域研究已进入成熟期但亟需新的“生长因子”,成果多集中在语言学核心期刊但已向教育学、文学和心理学等学科跨越;(2)国家社科基金和自然科学基金合力助推了这一领域发展;(3)稳定的学术共同体已经呈现;(4)研究热点包括语篇解读、类型探索以及隐喻在文化、教学、翻译、语料库、跨学科等方面的应用;(5)理论思辨有余,应用研究在深度和广度上尚显不足。 展开更多
关键词 概念隐喻 文献计量学 认知语言学 跨文化交际 可视化分析
在线阅读 下载PDF
从福多思想语假说到概念思维的纯意义——概念及命题假说
3
作者 黎明 刘利民 《英语研究》 2019年第1期61-69,共9页
本文基于福多思想语假说及相关研究,提出了概念思维心理操作的纯意义-概念及命题假说。概念思维的心理操作过程可能如下:外部事物作用于感官,思维主体涌现出模糊的感受性意义。此为脱离语词概念的感受性纯意义操作。思维主体基于感受性... 本文基于福多思想语假说及相关研究,提出了概念思维心理操作的纯意义-概念及命题假说。概念思维的心理操作过程可能如下:外部事物作用于感官,思维主体涌现出模糊的感受性意义。此为脱离语词概念的感受性纯意义操作。思维主体基于感受性意义的进一步心理操作形成概念和概念关系即命题的心理表征。概念和命题的心理表征以共时的、聚合的、网络的形式,而非线性语句的形式存在。思维主体用自然语词去固定概念心理表征的核心信息,淘汰其他相关信息,形成精确的概念。思想固化成概念和命题表达出来,就是概念思维的言语表达。概念是意义的载体,概念由概念元生成。无穷的概念和概念元都是思维主体后天习得的。概念思维的基本单位是概念的心理表征。概念思维具有个体特异性,不能完全避开意识和意向性。可见,概念思维的媒介既不是福多式思想语也不是自然语言。 展开更多
关键词 福多思想语假说 概念思维 纯意义--概念及命题假说
二语水平对藏-汉双语者心理词汇语义表征影响的ERP研究
4
作者 李艳 黎明 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2019年第3期42-48,共7页
本文设计了一个SOA为200ms的ERP实验,采用语义归类任务考察藏族大学生藏-汉双语心理词汇的语义表征模式。结果发现:藏、汉两种心理词汇的语义表征共享;汉语水平越高,翻译启动效应量有增大的趋势;在汉语低水平和高水平组,汉语词都能直接... 本文设计了一个SOA为200ms的ERP实验,采用语义归类任务考察藏族大学生藏-汉双语心理词汇的语义表征模式。结果发现:藏、汉两种心理词汇的语义表征共享;汉语水平越高,翻译启动效应量有增大的趋势;在汉语低水平和高水平组,汉语词都能直接通达语义。结合本实验结果及以往相关研究,我们认为:双语者心理词汇的语义表征共同存储,表征模式不受语言之间形态相似性的调节,二语词的词汇表征与共享语义表征的连接强度受二语水平调节,二语水平越高,连接强度越大。任何双语者的二语词都能直接通达其语义。 展开更多
关键词 二语水平 藏-汉双语心理词汇 语义表征 ERP
第二语言学习与脑可塑性 预览
5
作者 程凯文 邓颜蕙 颜红梅 《心理科学进展》 CSSCI CSCD 北大核心 2019年第2期209-220,共12页
脑可塑性指人脑会因为环境刺激、认知需求和行为经验而产生功能或结构改变。近10年来的单双语者对比和语言训练研究结果表明,不论儿童、青年或老年人,第二语言学习和使用都能改变其脑运行模式并带来相应结构变化,包括灰质(GM)体积和白质... 脑可塑性指人脑会因为环境刺激、认知需求和行为经验而产生功能或结构改变。近10年来的单双语者对比和语言训练研究结果表明,不论儿童、青年或老年人,第二语言学习和使用都能改变其脑运行模式并带来相应结构变化,包括灰质(GM)体积和白质(WM)密度增加,且长期持续的双语经验还能形成认知优势,帮助抵制由老化导致的负面认知影响。基于脑可塑性概念及其研究证据,从双语经验与语言训练两方面,对比分析了长期和短期第二语言学习引起脑功能或结构变化及其内在机制,并对未来相关研究进行了展望。 展开更多
关键词 第二语言学习 脑可塑性 双语效应 语言训练
在线阅读 免费下载
照亮世界的意义:评苏珊·佩特里利《维尔比夫人与表意学:符号学的形成》 预览
6
作者 胡光金 《符号与传媒》 2019年第1期233-240,共8页
符号学,作为一门现代意义上学科,虽然是始于1938年莫里斯(Charles W.Morris)在《符号理论基础》中对符号学学科的定义、对学科范围的划定,以及对学科框架的确立,但在他之前,对符号的研究、对意义的追问,早已绵延起伏、大家辈出。
关键词 符号学 意义 表意 苏珊 世界 符号理论 学科 莫里斯
在线阅读 下载PDF
论互联网时代下诗歌的听者与观者——以纽约圣马可教堂诗歌项目为例
7
作者 蒋岩 《华中学术》 2019年第1期242-253,共12页
互联网以其对多种技术的包容,使诗歌通过融合文本、声音、图像、影像等多重媒介进行传播,并以零距离的'压缩时空'的方式呈现到读者面前。本文认为互联网时代下的诗歌有两重'读者':一是诗歌发生现场的观众,二是经由互联... 互联网以其对多种技术的包容,使诗歌通过融合文本、声音、图像、影像等多重媒介进行传播,并以零距离的'压缩时空'的方式呈现到读者面前。本文认为互联网时代下的诗歌有两重'读者':一是诗歌发生现场的观众,二是经由互联网参与诗歌的听者与观者。并且,诗歌本身由'诗人—文本—读者'的模式转变成'诗人—场所—听者/观者'的模式。本文通过分析听者与观者的产生及其与场所的关系、与诗人的互动等,揭示其对于诗歌生成与诗歌体制变革的作用,并阐释当代美国诗歌状况及其生成路径。成立于1966年的圣马可教堂诗歌项目,就是一个典型的、活生生的代表。 展开更多
关键词 互联网 诗歌 媒介 场所 观众
萧伯纳的爱尔兰情结——《英国佬的另一个岛》解析
8
作者 李成坚 邓红灿 《外国语言与文化》 2019年第1期30-38,共9页
萧伯纳一直被视为英国剧作家,其社会问题剧也总是被置于英国社会现实的语境下展开探讨,萧氏的爱尔兰身份和爱尔兰情结为国内学界所忽视。本文聚焦萧伯纳1904年创作的四幕剧《英国佬的另一个岛》,细察剧本中爱尔兰人的形象刻画,比照20世... 萧伯纳一直被视为英国剧作家,其社会问题剧也总是被置于英国社会现实的语境下展开探讨,萧氏的爱尔兰身份和爱尔兰情结为国内学界所忽视。本文聚焦萧伯纳1904年创作的四幕剧《英国佬的另一个岛》,细察剧本中爱尔兰人的形象刻画,比照20世纪初阿贝剧院舞台上的爱尔兰人,探究其本是阿贝剧院的约稿之作,却最终没能如期搬上舞台的历史文化动因。一个多世纪后重新回望这部戏剧,不仅意在历史的回溯,更在于以萧伯纳及该剧被接纳和重估的当代之变,探讨萧伯纳的爱尔兰情结,审视爱尔兰文化中'何谓爱尔兰人'核心观念的内涵演变,把握当代爱尔兰文化特征。 展开更多
关键词 《英国佬的另一个岛》 萧伯纳 阿贝剧院 爱尔兰文艺复兴 爱尔兰人
从语义韵看《道德经》中“玄”之英译——基于《道德经》英译本语料库和美国当代英语语料库的分析 预览
9
作者 马嘉欣 吕长竑 《西南交通大学学报:社会科学版》 2019年第1期71-80,共10页
基于84种《道德经》英译本构建的语料库和美国当代英语语料库(COCA),对《道德经》中“玄”的三种主要译法mystery、profundity和darkness进行分析,并从语义韵角度对mystery与God的强搭配予以重点讨论,主要分析了mystery在《道德经》中... 基于84种《道德经》英译本构建的语料库和美国当代英语语料库(COCA),对《道德经》中“玄”的三种主要译法mystery、profundity和darkness进行分析,并从语义韵角度对mystery与God的强搭配予以重点讨论,主要分析了mystery在《道德经》中的意义,发现:在意义层面上,译文的语义韵与原文涵义匹配度较高;在文化层面上,mystery的内涵丰富,且基本对等出原文的哲学思想;而profundity与darkness这两种译法虽都表达出了“玄”的字面意义,但从语义韵的角度来看,这两词对老子哲学思想的传达存在空白点。总之,在《道德经》英译中,mystery立足于“玄”的内涵意义,更为准确地阐释了“道”的多种含义,彰显出了我国哲学思想的博大精深。 展开更多
关键词 《道德经》 语义韵 “玄” “道” 母性 语料分析
在线阅读 下载PDF
唐代天府之国都市文人生活方式与文化心态 预览
10
作者 彭其琳 《今古传奇:文化评论》 2019年第4期0076-0077,共2页
唐代是一个经历过极盛而又由盛转衰的时代,四川在唐代凭借其独特的地理位置和经济地位,处于一个十分重要的位置。本文将目光聚焦到蜀地文人的生活方式上,从政治背景、与市妓的交往、寄友送别、宴饮聚会、闲适生活五个方面领略唐代的蜀... 唐代是一个经历过极盛而又由盛转衰的时代,四川在唐代凭借其独特的地理位置和经济地位,处于一个十分重要的位置。本文将目光聚焦到蜀地文人的生活方式上,从政治背景、与市妓的交往、寄友送别、宴饮聚会、闲适生活五个方面领略唐代的蜀地城市风貌,体悟文人的精神世界。 展开更多
关键词 唐代 天府之国 都市文人 生活方式 文化心态
在线阅读 下载PDF
舍得之道:论郝玉青《射雕英雄传》英译中删减的“合规性” 预览
11
作者 戴若愚 陈林 《外国语文》 北大核心 2019年第3期117-123,共7页
本文研究了郝玉青的金庸小说《射雕英雄传》英译本,分拆对齐了原文和译文,制作了包含7 371条句段的双语平行语料。经过对原文和译文双语平行语料分析,笔者发现删减约为原文总字数的17%,删减的主要内容包括历史文化、场景细节和人物主观... 本文研究了郝玉青的金庸小说《射雕英雄传》英译本,分拆对齐了原文和译文,制作了包含7 371条句段的双语平行语料。经过对原文和译文双语平行语料分析,笔者发现删减约为原文总字数的17%,删减的主要内容包括历史文化、场景细节和人物主观感受三类。三类删减均满足针对西方大众读者的翻译"合规性"要求:(1)语言地道规范;(2)文化密度控制适度;(3)叙事节奏紧凑有力。郝玉青的英译为中国武侠经典外译提供了非常有价值的样本,对于中国文化"走出去"的译介工作可资借鉴。 展开更多
关键词 郝玉青 金庸《射雕英雄传》 平行语料 翻译规范 文化密度 合规性
在线阅读 免费下载
欧盟共同框架下法国教师融入大学体制的新改革 预览
12
作者 邱天 《海外文摘·学术》 2019年第4期0078-0081,共4页
近年来,欧盟的教师教育改革呈现两个趋势。第一:欧盟内部的教师教育框架趋于统一。第二: 在此整体框架内,欧盟号召各成员国加强教师教育体系的职业化的融入进程。 在此基础上,法国是世界上最早建立教师教育机构的国家之一。自20世纪60年... 近年来,欧盟的教师教育改革呈现两个趋势。第一:欧盟内部的教师教育框架趋于统一。第二: 在此整体框架内,欧盟号召各成员国加强教师教育体系的职业化的融入进程。 在此基础上,法国是世界上最早建立教师教育机构的国家之一。自20世纪60年代,法国大学就开始了教师教育的研究。时至今日,已经形成了相当完备的教师培训及考核管理制度。近20年来,跟随着欧盟框架下的教育改革,法国教师教育也经历了数次教育上和制度上的变革,从教师教育大学院(IUFM)的设立,到演变为高等教师培训与教育学校(ESPE)。本文重在描述在欧盟共同框架下,法国教师教育培训融入大学的改革,并分析此项改革的背景、目的、进程和过程。通过与历史的对比和与其他国家教育的对比,探析新措施的先进之处,从而为推动我国教育体制改革提供有益的经验。 展开更多
关键词 教师教育 教师教育培训融入大学 高等教师培训与教育学校(ESPE) 欧盟教育框架
在线阅读 下载PDF
俄语比较范畴的语用因素阐释
13
作者 祝晶 《俄语学习》 2019年第1期21-25,共5页
比较范畴的表达手段多种多样,在具体的比较言语交际中,交际参与者将从众多的手段中选择一种使用,他的这种选择会受到多种社会和语用因素的制约。本文从语用学角度出发,分别阐释交际对象、交际场景、交际目的和交际规范对选用比较表达手... 比较范畴的表达手段多种多样,在具体的比较言语交际中,交际参与者将从众多的手段中选择一种使用,他的这种选择会受到多种社会和语用因素的制约。本文从语用学角度出发,分别阐释交际对象、交际场景、交际目的和交际规范对选用比较表达手段的影响,以求指导具体的比较言语交际。 展开更多
关键词 比较范畴 语用因素 交际对象 交际场景 交际目的
解析《别让我走》中克隆人的生命追问 预览
14
作者 彭思宇 《文学教育》 2019年第8期11-13,共3页
石黑一雄的小说《别让我走》以回忆的手法,讲述了一个关于克隆人的悲伤故事。小说通过其科幻寓言式的记述探索了人类社会的普世价值,受到了评论界的高度关注。本文从小说的主题意义出发,解读小说主要情节与意义,认为小说记述的是克隆人... 石黑一雄的小说《别让我走》以回忆的手法,讲述了一个关于克隆人的悲伤故事。小说通过其科幻寓言式的记述探索了人类社会的普世价值,受到了评论界的高度关注。本文从小说的主题意义出发,解读小说主要情节与意义,认为小说记述的是克隆人追寻人生意义的生命之旅,通过克隆人对生命的追问,揭示出其对生命的超越。 展开更多
关键词 《别让我走》 石黑一雄 生命追问 人生旅程 生命的超越
在线阅读 下载PDF
功能行为论视角下法国《民法典》在中国的百年翻译 预览
15
作者 郭文惠 《海外文摘·学术》 2019年第2期0046-0048,共3页
法国《民法典》作为民法界的典范,在世界范围内产生了广泛而深刻的影响。从其最初的颁布到今天,它自身的条文经过了多次修改,同时它在中国大地上也出现了数个译本。在这个过程之中,中国的局势也经历了从清朝末期到今天的翻天覆地的变化... 法国《民法典》作为民法界的典范,在世界范围内产生了广泛而深刻的影响。从其最初的颁布到今天,它自身的条文经过了多次修改,同时它在中国大地上也出现了数个译本。在这个过程之中,中国的局势也经历了从清朝末期到今天的翻天覆地的变化。本文则应用功能行为理论分析法国《民法典》在中国的百年翻译行为。 展开更多
关键词 功能行为论 法律翻译 《法国民法典》 翻译行为论
在线阅读 下载PDF
探析《马尔特手记》中的空间问题 预览
16
作者 陈月 《海外文摘·学术》 2019年第5期0007-0008,共2页
《马尔特手记》是著名诗人里尔克创作的唯一一部小说,恩格尔(Manfred Engel)称这部小说“是德语文学中第一部真正的现代小说”。全书在内容上主要由三个层面组成:一,马尔特自述他在家族没落后漂泊于巴黎的生活经历;二,马尔特对童年生活... 《马尔特手记》是著名诗人里尔克创作的唯一一部小说,恩格尔(Manfred Engel)称这部小说“是德语文学中第一部真正的现代小说”。全书在内容上主要由三个层面组成:一,马尔特自述他在家族没落后漂泊于巴黎的生活经历;二,马尔特对童年生活经历的回忆;三,马尔特描述他所阅读过的书籍中的历史人物。主人公马尔特出身于丹麦的贵族家庭,家道中落后不得不流浪巴黎并蜗居于此。该小说以“马赛克式”的叙事风格叙述了他在巴黎的生活经历,跃然纸上的不是巴黎在工业化之后的蓬勃发展,日新月异的美好景象,而是街道上的盲人、孕妇,医院候诊室,走廊上的奄奄一息者。巴黎,这座工业化后的城市带给马尔特的恐怖感受尽是:疾病、贫困、丑陋、嫌恶。主人公马尔特在家乡和大城市这两大空间中的见闻构成了小说的主体部份。关于《手记》已经有不少研究成果,“死亡”,“恐惧”和“学习观看”这些主题的研究已经有了较为丰富的成果。本文试从文化学中空间的角度探析城市生活对马尔特感知方式的影响,分析空间和感知之间的关系。 展开更多
关键词 《手记》 空间 感知方式 大城市生活
在线阅读 下载PDF
二语水平和词性对双语者心理词汇语义表征影响的ERP研究
17
作者 黎明 《外语电化教学》 CSSCI 北大核心 2019年第2期90-96,共7页
本文设计了一个SOA为200ms的ERP实验,采用语义归类任务考察藏族大学生藏语形容词及其汉语翻译对等词的语义表征模式。结果发现:藏-汉双语者形容词的语义表征共享;汉语水平越高,汉语形容词与共享语义之间的连接强度越有增大的趋势。结合... 本文设计了一个SOA为200ms的ERP实验,采用语义归类任务考察藏族大学生藏语形容词及其汉语翻译对等词的语义表征模式。结果发现:藏-汉双语者形容词的语义表征共享;汉语水平越高,汉语形容词与共享语义之间的连接强度越有增大的趋势。结合本实验结果及以往相关研究,我们认为:双语者心理词汇的语义表征共同存储;二语词的词汇表征与共享语义表征的连接强度受二语水平调节,二语水平越高,连接强度越大;双语者心理词汇的语义表征模式不受词性调节,任何词类的语义表征都共同存储。 展开更多
关键词 二语水平 词性 藏汉双语心理词汇 语义表征 ERP
跨学科视野下的国际商务谈判人才培养模式研究 预览
18
作者 张永莉 《中国商论》 2019年第16期253-254,共2页
为满足贸易国际化和“一带一路”大倡议的实施,外语专业的国际商务谈判人才培养面临一些困难并需要探索改革的新路径。本文从融合跨学科理念的三大模块、改进教学模式、加强教材建设、提升任课教师专业能力和实践经验、整合校内外资源... 为满足贸易国际化和“一带一路”大倡议的实施,外语专业的国际商务谈判人才培养面临一些困难并需要探索改革的新路径。本文从融合跨学科理念的三大模块、改进教学模式、加强教材建设、提升任课教师专业能力和实践经验、整合校内外资源开拓实践渠道、完善人才评价方式等六个方面,探讨了跨学科视野下国际商务谈判人才培养模式改革。 展开更多
关键词 跨学科 国际商务谈判 复合型人才
在线阅读 下载PDF
常用程度副词语义韵对比 预览
19
作者 王玲 《文学教育》 2019年第14期91-93,共3页
语义韵是当代语料库语言学研究的重要对象,计算机软件技术的提高与发展更加促进了近几年来语料库研究的发展.本文采用卫乃兴教授提出的语料库数据驱动方法,基于英国国家语料库BNC,对具有相同含义的almost和nearly这两个程度副词词进行... 语义韵是当代语料库语言学研究的重要对象,计算机软件技术的提高与发展更加促进了近几年来语料库研究的发展.本文采用卫乃兴教授提出的语料库数据驱动方法,基于英国国家语料库BNC,对具有相同含义的almost和nearly这两个程度副词词进行对比研究.主要考察其在使用频率、语域分布及语义韵倾向三方面的情况.研究发现,这两个词确实存在很多不同之处.同时,也说明在二语教学中,引入语料库相关知识具有很强的实际意义.通过语料库的分析方法可以推动词汇的深度教学. 展开更多
关键词 almost和nearly 语义韵 英国国家语料库
在线阅读 下载PDF
唐代天府之国的都市氛围与诗人文化心态 预览
20
作者 李昶昊 《今古传奇:文化评论》 2019年第4期0070-0071,共2页
自古有“天府之国”之称的四川地区在唐朝时期都市发展迅速,商业繁荣,歌舞娱乐业日益兴盛,手工业也日渐发达,生活在其中的诗人与文士自然也写下不少经典名篇,本文从唐代四川地区都市发展的角度入手,探讨《全唐诗》中体现的都市氛围与诗... 自古有“天府之国”之称的四川地区在唐朝时期都市发展迅速,商业繁荣,歌舞娱乐业日益兴盛,手工业也日渐发达,生活在其中的诗人与文士自然也写下不少经典名篇,本文从唐代四川地区都市发展的角度入手,探讨《全唐诗》中体现的都市氛围与诗人的文化心态。 展开更多
关键词 唐诗 都市文化 变文 蜀纸 茶诗
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 59 下一页 到第
使用帮助 返回顶部 意见反馈